ฝ่ายกษัตริย์นิยม หรือ คาวาเลียร์ (ภาษาอังกฤษ: Cavalier หรือ Royalist) “คาวาเลียร์” เป็นคำที่ฝ่ายรัฐสภาใช้เรียกผู้นิยมกษัตริย์ที่สนับสนุนพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 1 ระหว่างสงครามกลางเมืองอังกฤษ (ระหว่างปี ค.ศ. 1642 ถึงปี ค.ศ. 1651)เจ้าชายรูเปิร์ตแห่งไรน์ผู้ทรงเป็นแม่ทัพกองทหารม้าของพระเจ้าชาร์ลส์ ทรงมีลักษณะที่เรียกได้ว่าเป็นตัวอย่างของผู้เป็น “คาวาเลียร์”[1]
[แก้]การริเริ่มใช้
“คาวาเลียร์” มาจากภาษาเสปน “caballeros” ที่มีรากมาจากภาษาละตินพื้นบ้าน (Vulgar Latin) “คาวาเลียร์” ที่แปลว่านายอาชา วิลเลียม เชคสเปียร์ใช้คำว่า “cavaleros” ในการบรรยายผู้วางมาดใน “เฮนรีที่ 4 ตอน 2” เมื่อแชลโลว์ (Shallow) กล่าวว่า “I'll drink to Master Bardolph, and to all the cavaleros about London.”[2]
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น